.:Onlinetri.com : L'essentiel du triathlon:.

Tri papier

Papi dans La Passerelle de juillet 2010

Papi fait de la résistance

Lire l'article de La Passerelle Juillet

Laurent Ferber dans Triathlète mag juillet 2010

Challenge France Niederbronn

Article l'Alsace du lundi 5 juillet 2010

Oesterlé vainqueur, Dechriste titré

Le
Thannois licencié à Metz, Cédric Oesterlé, s’est imposé hier à la
Wantzenau. Photo Jean Marc Loos

Le Thannois de Metz Cédric Oesterlé a remporté hier la 10 ^e édition du triathlon de la Wantzenau. Son dauphin Jean-Philippe Dechriste (ASPTT Strasbourg), lauréat en 2009, est sacré champion d’Alsace courte distance, tout comme Estelle Lehmann (Rapide Wingersheim) chez les femmes.

Il n’y a pas eu match. En tête pratiquement de bout en bout, Cédric Oesterlé, le Thannois licencié à Metz, originaire de Betschdorf, n’a pas laissé la moindre chance à l’opposition hier lors du 10 ^e triathlon de la Wantzenau, couru cette année sur courte distance. Sorti en tête de l’eau après 1,5 km de natation, nanti de 1’49’’ d’avance à la fin des 42 km de vélo sur un Alain Siegel (ASPTT Strasbourg) qui n’est pas spécialiste de course à pied et avait souffert le week-end précédent à l’Ironman de Nice, Oesterlé a réussi son retour à la Wantz où il n’avait plus mis les pieds depuis 2002. A l’époque, il était encore cadet et avait décroché le titre de champion d’Alsace de la catégorie.

En ce dimanche de canicule – mais moins que la veille –, le Thannois licencié en Lorraine ne pouvait pas prétendre à la couronne régionale lors d’une 10e édition qui servait de support aux championnats d’Alsace course distance. Du coup, son dauphin, Jean-Philippe Dechriste, vainqueur en 2009 en ces mêmes lieux, mais en sprint, décroche le titre. A l’arrivée, le postier strasbourgeois fera d’ailleurs cette réflexion amusée : « Que Cédric reste à Metz. Ça me permet de devenir champion. »

Comme les 150 participants, Dechriste n’a pu que constater la supériorité de l’Alsacien de Metz, d’une étonnante fraîcheur à l’arrivée après 1h55’46’’. « J’avais prévu de faire une grosse natation et un gros vélo pour gérer les 10 km à pied », raconte le vainqueur, 10 ^e du championnat de France Elite il y a deux semaines à Charleville. « Moi qui suis habitué aux triathlons de D 1 avec Metz et participerai à la 3e manche les 18 et 19 juillet à Paris, je suis content d’avoir pu en courir un dans une ambiance familiale, avec mes proches sur place. J’ai juste eu un peu de mal à trouver le rythme à vélo. Mais ça a été de mieux en mieux. »

Derrière lui, Siegel perd donc un peu pied. Dechriste le passe et va gérer son effort pour aller chercher le titre du courte distance en 1h58’43’’, après avoir remporté celui du sprint en 2009. Le vétéran Jean-Marc Schoen (ASPTTS), 4e après le vélo, va lui aussi reprendre Siegel pour monter sur la 3e marche du podium en 2h01’50’’. Vainqueur à la Wantzenau en 2004, 2005 et 2006, il ajoute ainsi une couronne régionale – celle des vétérans — à sa collection 2010 (champion d’Alsace vétérans sprint à Bischwiller et champion d’Alsace toutes catégories longue distance à Niederbronn-les-Bains).

Xavier Tupet (ASPTTS), vainqueur en 2008, termine 4 ^e, devant Siegel et le Colmarien Christophe Flotte « Il faut être réaliste : je ne suis pas au niveau cette année à vélo. »

Lehmann aime la chaleur

Chez les femmes, Estelle Lehmann (Rapide Wingersheim), déjà triple lauréate en 2002, 2006 et 2007, ajoute une 4 ^evictoire en 2h17’49’’ et enlève le premier titre régional de sa saison. Sortie de l’eau avec deux bonnes minutes de retard sur Marion Lottmann (ASPTTS), la Wingersheimoise lui en a repris quatre à vélo. Déjà pas au mieux, la Strasbourgeoise a fini par renoncer en début de course à pied. « Je souffre d’une tendinite au genou droit. Depuis Niederbronn, la douleur persiste. Je ne pouvais plus continuer. »

Lottmann hors jeu, Céline Feder (ASPTTS) absente, E. Lehmann vole vers son « 5e ou 6e titre » de championne d’Alsace. « Avec le retour de la chaleur, la motivation est revenue. Mais en l’absence de Céline et avec la blessure de Marion, il faut dire aussi que l’opposition était moins forte que d’habitude. »

Dans la matinée, Yves Schwenker avait remporté le triathlon sprint (500 m de natation, 21 km à vélo et 5 km à pied) en 58’47’’, devant le Sélestadien Alexis Fuchs, 2e à 36’’, et Jean Risser, 3e à 49’’. La cadette mulhousienne Laetitia Lantz (MOT) s’était montrée la plus rapide chez les dames (1h08’03’’).

S.G. (L'Alsace)

Article DNA du Lundi 5 juillet 2010

Triathlon / Oesterlé et Dechriste s'illustrent à La Wantzenau

Le doublé gagnant

Cédric Oesterlé (Metz triathlon) a remporté la 10e édition du triathlon Eurodistrict de La Wantzenau, devant Jean-Philippe Dechriste (ASPTT Strasbourg), qui devient champion d'Alsace courte distance.

Pour ce dixième anniversaire, le club de La Wantzenau avait sorti l'artillerie lourde, pour assurer le succès de la course et installer encore plus durablement l'épreuve qui se voit désormais auréolée d'une place de choix dans le calendrier alsacien. Avec les stands dédiés aux sponsors, une équipe de quinze masseurs, une initiation pour les enfants dès 3 ans et une journée placée sous le signe du développement durable, la course de l'Eurodistrict a cette année réuni plus de 200 participants aux épreuves matinales de sprint, et plus de 150 concurrents étaient alignés sur l'épreuve de courte distance.

Hiérarchie bousculée

Avec le partenariat allemand, ce sont donc aussi des coureurs germaniques qui ont pris le départ, après l'épreuve organisée à Grossweier la semaine passée. Sur l'épreuve reine de courte distance, le favori Cédric Oesterlé n'a pas déçu. En tête tout au long de la course, il a pu gérer son avance de la sortie de l'eau jusqu'au moment de descendre de son vélo, avant d'entamer les 10 km de course à pied. Et il n'a pas failli. Avec plus de 1'45 d'avance sur son premier poursuivant, Alain Siegel (ASPTTS), il termine l'épreuve en 1h55'46. La hiérarchie établie après l'épreuve cycliste est bousculée. Alain Siegel est repris par Jean-Philippe Dechriste et Jean-Marie Schoen, qui complète le podium. Le coureur licencié en Lorraine, originaire de Betschdorf, à peine essoufflé après son effort, se disait satisfait : « J'avais prévu une grosse natation et une bonne performance à vélo, pour pouvoir gérer à pied, et c'est ce qu'il s'est passé. Je suis assez frais, même si j'ai beaucoup donné à vélo. Ça me fait plaisir de courir ici en Alsace, dans une ambiance familiale. » Après son podium à Obernai, sa place de 21e aux championnats de D1 et sa convaincante 10e place obtenue aux championnats de France, Cédric Oesterlé prendra le départ d'une nouvelle course au Luxembourg, avant de finir sa saison avec la 3e manche de D1 à Paris fin juillet.

Schoen limite la casse

Jean-Philippe Dechriste (ASPTTS), en finissant 2e, en 1h58'43, devient du même coup champion d'Alsace. « C'est bien que Cédric soit licencié en Lorraine ! », s'exclamait-il après l'arrivée. Vainqueur l'an dernier en sprint, il était content de sa performance : « J'ai tenu une bonne moyenne, sans être dans le rouge, malgré le 2e tour à pied, qui était vraiment dur. » Jean-Marc Schoen (ASPTTS), 3e, s'empare quant à lui du titre de champion d'Alsace vétéran, en 2h01'50 : « Depuis l'épreuve de Niederbronn, je n'ai pas encore récupéré, je manque de rythme, et je devais absolument limiter les dégâts à vélo. De toute façon, Cédric était bien au-dessus. » Estelle Lehmann (Wingersheim) est la première femme à boucler le circuit, après 2h17'49. Elle profite de l'abandon de Marion Lottmann (ASPTTS), blessée au genou, et sortie en tête de l'eau, mais qui avait déjà perdu son avance après le parcours cycliste.

Vincent Hahn (DNA)

Article coopération Eurodistrict

Avis aux germanophones, l'article du TUS Grossweier évoque cette coopération entre le SG Wantzenau Tri et le TUS Grossweier

dans le cadre de l'Eurodistrict.

Découvrez l'article (en allemand)

Article DNA du 18.06.2010 : triathlon éco responsable

découvrez l'intégralité de l'article

Triathlon Obernai 2010

Favre-Félix double, Forstner triple

Damien Favre-Félix (Vesoul), déjà lauréat en 2008, s'est imposé une nouvelle fois sur le « Courte Distance » d'Obernai, où Cédric Oesterlé, l'Alsacien du Metz Triathlon, a pris une belle 3e place. Chez les féminines, l'Allemande Renate Forstner est la première à inscrire trois fois son nom au palmarès, malgré la belle opposition de Céline Feder (ASPTT Strasbourg).

Damien Favre-Félix va pouvoir remercier la SNCF. Lui qui s'était imposé en 2008, aura pu apprécier le parcours vélo mis en place depuis l'an dernier du fait de l'interdiction de franchir les rails entre Bourgheim et Heiligenstein.
L'actuel tracé, obligeant à un détour par Barr pour passer sous l'échangeur avant de remonter vers Heiligenstein, a rallongé la partie vélo (47km). Une aubaine pour le rouleur vésulien qui accusait 4'19" de retard sur Jordan Rouyer (Metz Triathlon), en tête à la sortie du plan d'eau de Benfeld (1 500m).

« Ce n'est pas dans la montée
que j'ai refait mon retard »

« Je m'attendais à ce qu'on remonte plus vite vers le Ste-Odile, mais le parcours est beaucoup plus roulant qu'avant, et ce n'est pas dans la montée que j'ai refait mon retard, explique Favre-Félix. Je n'avais pas nagé depuis quinze jours à cause d'une chute à vélo, alors déjà que ce n'est pas mon point fort, j'ai préféré faire une nage tranquille. »
Le Vésulien a donc comblé rapidement son rebours pour passer le col du Ste-Odile en tête, fondre vers Obernai et poser le vélo avec un peu plus d'une minute d'avance sur le Belge Ludovic Dernier, suivi de près par Rouyer. Quatrième au parc à vélo, à 3' de Favre-Félix, Cédric Oesterlé entamait alors une belle remontée.
Devant, Favre-Félix tenait bon - « le parcours à pied est pas mal pour moi, on peut passer les deux côtés en puissance, donc j'ai pu gérer ma course » - et s'imposait en 2h14'52 (à 6' du record établi sous la chaleur l'an dernier par le Suisse Mike Aigroz, 5e hier pour son triathlon de reprise).

Oesterlé enfin sur le podium

Derrière, Dernier (2h15'30) résistait au retour de Cédric Oesterlé (2h15'51, dont un impressionnant 32'30 sur le 10km à pied), enfin sur le podium à Obernai. « J'ai pris des risques à vélo, j'ai même cru être parti trop vite quand j'ai lâché Aigroz dans le Ste-Odile, mais ça a payé. J'ai pris mes responsabilités et je l'ai enfin ce podium », savoure ce dernier.
« Je finis avec des crampes. Dans le National c'était horrible, mais c'est dur pour tout le monde, enchaîne Cédric Oesterlé. J'étais blessé en mars, mais cette coupure m'a fait du bien. Après un début de saison "bof-bof", je ne vais pas faire la fine bouche, je fais 3e à Obernai ! C'est un "tri" qui me galvanise. Il n'y a qu'ici que je connais çà. »
La journée a été belle pour les triathlètes alsaciens puisque Céline Feder (ASPTT Strasbourg) prend une très belle deuxième place à 18" seulement de l'Allemande Renate Forstner (Rapide Wingersheim Triathlon), lauréate en 2h38'49. Michaela Schneck (R.W.T.) complète le podium (2h40'52).

Feder en tête après le vélo

« Je ne m'attendais pas du tout à être deuxième. Je suis vraiment très satisfaite, parce que c'est une course que j'aime », sourit Céline Feder, qui a même pris la tête de la course « après une super descente à vélo » reléguant Renate Forstner à une trentaine de secondes à la sortie du parc à vélo.
Une avance pas assez décisive sur Forstner, première féminine à inscrire trois fois son nom au palmarès d'Obernai. « Je me réjouis toujours de venir courir ici, apprécie l'Allemande. Je suis contente d'avoir fait des progrès en descente. Je n'ai pas perdu trop de temps et j'ai pu tout donner pour revenir à pied. »
Un triplé qui tend désormais les bras à Damien Favre-Félix, deuxième à réaliser le doublé à Obernai après le Néo-Zélandais Shane Reed (2003, 2005). « Je ne m'attendais déjà pas à gagner cette année », préfère relativiser le Vésulien.
A noter que l'épreuve Sprint a été dominée par le junior Michel Jessy, vainqueur en 1h11'04 devant Jean-Louis Harel (médaillé de bronze aux JO de Barcelone en 1992 sur le 100km c.l.m. par équipes) et Valentin Genewe (ASPTT Mulhouse). Estelle-Marie Kieffer (ASPTT Strasbourg) a écrasé la concurrence en 1h18'48 avec près de 12' d'avance sur Martine Heidrich (SC Sélestat) et Hélène Hairaye-Rémy (VCUS Tri).

Cédric Cariou (DNA 31.05.10)

Le triathlon au féminin, c'est 3 fois bon !

Le triathlon se conjugue au féminin. En effet, le dernier numéro de Femme Actuelle (mai 2010) présente "le sport qui monte chez les filles" : le triathlon. Sous l'impulsion de la fftri, ce magazine résolument féminin nous explique pourquoi le triathlon, c'est 3 fois bon, met en avant les bénéfices que procure chaque discipline et surtout il donne des conseils pour s'initier sans s'éreinter.

Extraits : "...Cela affine la silhouette: On brûle beaucoup de calories (500 kcal/h) et, en plus, on puise dans ses réserves de graisses..."

"...On peut s'entraîner par tous les temps et quelle que soit sa forme.Il pleut? direction la piscine. Mal aux genoux? En selle ! Manque de temps? On enfile ses chaussures de running..."

L'article Femme Actuelle dans son intégralité